Generalitat de Catalunya
diumenge, 26 de febrer 2012
Cultura
Número 7 Novembre 2010
ISSN:2013-2433
Més articles d'aquest número
Artur Serra i Hurtado Cultures del disseny. Visions d’un antropòleg a la Catalunya del segle XXI Anar-hi | Versió en PDFPDF
Javier Celaya Cultura “Mash-up” tallar i enganxar a l’era digital Anar-hi | Versió en PDFPDF
Xavier Cubeles Digitalització i indústries culturals Anar-hi | Versió en PDFPDF
Laura Borràs Castanyer L’escriptura literària en l’era digital Anar-hi | Versió en PDFPDF
Juan Varela Mitjans en xarxa en l'era del flux social Anar-hi | Versió en PDFPDF
Anna Falguera La Cultura digital, una oportunitat per a la política cultural catalana Anar-hi | Versió en PDFPDF
Josep Font L’Anella Cultural, una xarxa d’equipaments culturals connectats en banda ampla Anar-hi | Versió en PDFPDF
Jordi Cartanyà Recerca i Innovació per afrontar els reptes socioeconòmics: el Pla de Recerca i Innovació de Catalunya 2010-2013 Anar-hi | Versió en PDFPDF
Jordi Alié El consum de televisió en l’era digital. El cas de TV3 Anar-hi | Versió en PDFPDF
Lee Siegel L’originalitat i Internet Anar-hi | Versió en PDFPDF
Introducció Joan Manuel Tresserras
Presentació del Conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació


Tal com coincideixen a assenyalar tots els articles d’aquest número de la revista Cultura (tot i ser escrits des de posicions de vegades discrepants en d’altres aspectes), l’eclosió de l’era digital als inicis del segle XXI constitueix un punt d’inflexió en la història humana d’una transcendència tant o més gran que la de la revolució industrial en ple segle XIX. Som conscients, doncs, de la importància del moment històric que ens correspon de viure, però no encara de l’abast de la incidència que aquest moment ha de tenir en el món de la cultura: una incidència que en qualsevol cas haurà de ser decisiva, determinant.
En pocs anys, hem vist com Internet, les TIC i les xarxes socials introduïen modificacions certament espectaculars tant en l’àmbit de les indústries culturals com de la mateixa creació. La producció, la difusió, la distribució i la prescripció de continguts han conegut canvis com no s’havien vist en més d’un segle; els nous talents (i els no tan nous) troben plataformes de comunicació i d’intercanvi d’idees fins ara inimaginades; els creadors disposen, si així ho desitgen, de veritables tallers —o laboratoris, o estudis, o obradors— de treball en xarxa i, en general, tots els agents de la cultura tenen al seu abast un ventall molt ampli de noves eines i oportunitats al servei de la seva tasca. La comunitat cultural és ara, més que mai, una comunitat global.
I aquesta comunitat, tal com ja va preveure Joan Miró, actua més globalment com més localment pensa. El fet que el català es trobi —en posicions lleugerament canviants d’any en any— entre els vint idiomes més usats a Internet dóna una idea de la vitalitat de la producció cultural en la nostra llengua, i de la vocació renovada que palesa la cultura catalana en favor de la internacionalitat i l’excel·lència. Per altra banda, tots sabem que el panorama d’Internet tampoc és idíl·lic: com també denuncien alguns dels col·laboradors d’aquest número, els continguts pobres, perniciosos o directament indesitjables hi són molt freqüents. La digitalització no millora automàticament la qualitat dels continguts. Més aviat en “facilita” la manipulació d’una manera tan radical que molts instruments de control de qualitat, de correcció d’errades, de comprovació de dades o altres filtres de rigor propis de la cultura i les indústries culturals tradicionals han quedat bandejats. Però la renovació de llenguatges, formats, gèneres i l’aparició de formes noves d’expressió i creació obren unes possibilitats extraordinàries. Com també la modificació profunda que les facilitats d’interconnexió i de compatibilització provoquen en la relació entre la cultura popular i la multitudinària o entre l’artesania i les arts industrials.
Tenim molts reptes davant nostre: exactament, tants com oportunitats. Amb l’era digital s’enceta, tal com volia Stefan Zweig, un dels moments estel·lars de la humanitat. Qui s’estaria de capbussar-s’hi il·lusionadament?

Joan Manuel Tresserras i Gaju
Conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació

Ann Doyle
Arts escèniques i educació en un món de treball en xarxa avançat

Fa uns anys es va crear un teixit global de xarxes de recerca i educació amb l’objectiu de fer possible que els investigadors compartissin dades i instruments que eren fora de l’abast físic de l’usuari. Un grup amb imaginació emprà la tecnologia de les càmeres de vigilància per fer proves amb Internet2, amb la idea d’ensenyar música. L’article reporta la història, els resultats i el potencial d’aquest procés educatiu insòlit.


Inici de comunitat
Internet2, el primer consorci de treball en xarxa [networking] de recerca i educació dels EUA, sempre ha ofert dues línies de serveis: la creació i manteniment d’una xarxa d’alt rendiment que abracés tot l’àmbit dels EUA i la creació d’una comunitat virtual educativa i de recerca, comptant amb l’assistència d’un personal que proporcionés disseny de programes a les universitats i institucions que utilitzen la xarxa.
En un principi, un equip d’assistència divulgativa s’encarregava de la programació en centres de ciències de la salut i de ciències i enginyeria. L’any 2000, amb la supervisió i guiatge del president i director executiu, Douglas Van Houweling, i del director d’Aplicacions, Ted Hanss, vaig ser nomenada per coordinar el projecte d’Arts i Humanitats. El Dr. Van Houweling, Mr. Hanss, i jo mateixa pensàvem que els artistes de l’escena havien infrautilitzat l’Internet comercial, no pas per manca d’interès, sinó perquè l’Internet comercial no estava preparada per afrontar les necessitats d’aquest col·lectiu quant als intercanvis interactius de resposta ràpida a través de la xarxa. Amb un suport potent d’Internet2, el meu repte era ajudar a desenvolupar i promoure les innovacions pertinents que plantejava l’aparició d’aquest nou col·lectiu d’usuaris [...]

You need to upgrade your Flash Player This is replaced by the Flash content. Place your alternate content here and users without the Flash plugin or with Javascript turned off will see this. Content here allows you to leave out noscript tags. Include a link to bypass the detection if you wish.
© 2008 Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació